Cristina e Letizia Ordoņez

 

Cristina Ordoņez e Letizia Ordoņez fanno parte del gruppo “ARCAZ” di Madrid, specializzato nel restauro del mobile antico. Svolgono la propria attivitā professionale dal 1983 restaurando opere appartenenti a diversi musei e istituzioni pubbliche e private.

Al restauro affiancano l’attivitā didattica: nel 1986, su richiesta del Ministero della Cultura, crearono la prima scuola di restauro del mobile della Spagna. Da allora hanno impartito lezioni e tenuto conferenze in diverse istituzioni di insegnamento.

Hanno inoltre presentato relazioni sulla conservazione e il restauro del mobile in vari congressi. Hanno coordinato e organizzato due Seminari alla UnIversidad Complutense di Madrid (Conservazione e restauro del mobile. Carenze e prospettive nell’anno 1997 e, nel 1998, Le altre arti…, un’introduzione alla storia e l’attualitā delle arti decorative). Tengono anche seminari sul restauro in differenti universitā.

Per ciō che concerne il campo editoriale, sono autrici del libro Il mobile. Conservazione e restauro pubblicato con l’editore Nardini in italiano nel 1996 e l’anno seguente in spagnolo. Hanno pubblicato anche numerosi articoli sul restauro dei mobili su diverse riviste.

Durante il 1998 hanno realizzato, su incarico dell’Istituto per il Commercio Estero italiano, un lavoro sul restauro in Spagna, inserito nel progetto “Europa e restauro”.

Hanno collaborato, dalla sua prima edizione in spagnolo, con la rivista Kermes. Conservazione e restauro, dell’editore Nardini. Attualmente collaborano con l’edizione italiana di Kermes. Cristina Ordoņez fa parte del comitato scientifico della rivista.

Fanno parte del gruppo di lavoro del mobile dell’I.I.C. spagnolo, di cui Cristina Ordoņez č la coordinatrice.